Hồi đầu mới chơi Facebook mình chả biết chúng nó nói cái gì cứ viết tắt làm mình đọc không hiểu. Nhưng rồi sau này mới nhận ra là ĐLQ (Đệch Liên Quan)
1. CMNR: Con mẹ nó rồi. Ví dụ: bị bồ đá CMNR. hay Bị bồ CMN đá! Đừng nhầm CMNR với CMND là chứng minh nhân dân đó nhen .
Hoặc CCMN: Chuẩn Cơm mẹ nấu
2. Klq: Không liên quan. Biến thể của nó còn là: clq: Chẳng liên quan. đlq: Đếch liên quan...
3. Qtqđ: Lần đầu thấy mấy đứa teen teen viết cái này đoán muốn chết luôn sau này mới biết đơn giản đó là: Quá trời quá đất
4. PM or IB : private message: tạm dịch là: nói riêng, nói nhỏ thôi,(Cái này chắc mọi người biết quá nhiều rồi)
5. Gato: klq đến cái bánh Gato mà đó là: Ghen ăn tức ở. Gần đây thì nó biến thể thành: GaTi hay Gà Ti...
6. VS: Nhiều bạn hiểu lầm nó thay cho từ: với. Nhưng không phải, nó viết tắt từ: Versus có nghĩa là: Đấu với. Ví dụ: U19 Việt Nam vs U 19 Nhật Bản.
7. RIP: viết tắt từ: Rest In Peace, có nghĩa là yên nghỉ! nói đơn giản hơn là CHẾT
8. LOL: Viết tắt từ Laugh out loud: Cười to
9. BTW (By the way): Nhân tiện
10: COCC - Con ông cháu cha
11. Cái beep: beep là tiếng beep sử dụng khi một số từng ngữ trong video clip ko được sử dụng nên người dựng clip phải thay bằng tiếng Beep. Vì vậy beep sẽ thay cho rất nhiều từ có tính: Đồi TRụy
12. Ôi cái định mệnh: là ôi cái ĐM... các bạn tự dịch nha ^^
13. Đậu xanh rau má: có nghĩa là ..ụ... á...^^
14: P/s: không phải là kem đánh răng PS đâu nhen, nó là: postscript: Tái bút
15: Kqt: ( Không quan tâm của chí dân đây mà :)) )
16. CLGT: Cần lời giải thích.. Cũng có nghĩa là: Cái L gì thế. Nó còn được nói lái lại là: Cái lồng gì thế
17: OMC: Oh My Chuối. Biến thể của Oh My God: Ôi trời đất ơi...
18. KCC: Khi có chông - Dịch thành: Không có chi!
19: Nhìn đã biết Đẹp trai : Ý nghĩa kiều như nhà giàu đại gia, nhưng ngoài nhìn không ra gì.
20: Dầu Ăn : Ý nghĩa dùng để bôi trơn cho Gayer ... Đại khái như "Kiss Ass" =]]
21: Thánh ...: ví dụ như Thánh Dâm,Thành Cuồng,Thánh Quen,Thánh Nổ,Thánh Nháp và mới đây lại xuất hiện thêm Thánh Chai (Kenny Sang). Ý nghĩa như làm một điều gì đó khác người và được cộng đồng mạng đạt cho :))
Sẻ cập nhật thêm những từ ngử teen trên facebook tại Sys Blogger Vn các bạn đón xem nhé
1. CMNR: Con mẹ nó rồi. Ví dụ: bị bồ đá CMNR. hay Bị bồ CMN đá! Đừng nhầm CMNR với CMND là chứng minh nhân dân đó nhen .
Hoặc CCMN: Chuẩn Cơm mẹ nấu
2. Klq: Không liên quan. Biến thể của nó còn là: clq: Chẳng liên quan. đlq: Đếch liên quan...
3. Qtqđ: Lần đầu thấy mấy đứa teen teen viết cái này đoán muốn chết luôn sau này mới biết đơn giản đó là: Quá trời quá đất
4. PM or IB : private message: tạm dịch là: nói riêng, nói nhỏ thôi,(Cái này chắc mọi người biết quá nhiều rồi)
5. Gato: klq đến cái bánh Gato mà đó là: Ghen ăn tức ở. Gần đây thì nó biến thể thành: GaTi hay Gà Ti...
6. VS: Nhiều bạn hiểu lầm nó thay cho từ: với. Nhưng không phải, nó viết tắt từ: Versus có nghĩa là: Đấu với. Ví dụ: U19 Việt Nam vs U 19 Nhật Bản.
7. RIP: viết tắt từ: Rest In Peace, có nghĩa là yên nghỉ! nói đơn giản hơn là CHẾT
8. LOL: Viết tắt từ Laugh out loud: Cười to
9. BTW (By the way): Nhân tiện
10: COCC - Con ông cháu cha
11. Cái beep: beep là tiếng beep sử dụng khi một số từng ngữ trong video clip ko được sử dụng nên người dựng clip phải thay bằng tiếng Beep. Vì vậy beep sẽ thay cho rất nhiều từ có tính: Đồi TRụy
12. Ôi cái định mệnh: là ôi cái ĐM... các bạn tự dịch nha ^^
13. Đậu xanh rau má: có nghĩa là ..ụ... á...^^
14: P/s: không phải là kem đánh răng PS đâu nhen, nó là: postscript: Tái bút
15: Kqt: ( Không quan tâm của chí dân đây mà :)) )
16. CLGT: Cần lời giải thích.. Cũng có nghĩa là: Cái L gì thế. Nó còn được nói lái lại là: Cái lồng gì thế
17: OMC: Oh My Chuối. Biến thể của Oh My God: Ôi trời đất ơi...
18. KCC: Khi có chông - Dịch thành: Không có chi!
19: Nhìn đã biết Đẹp trai : Ý nghĩa kiều như nhà giàu đại gia, nhưng ngoài nhìn không ra gì.
20: Dầu Ăn : Ý nghĩa dùng để bôi trơn cho Gayer ... Đại khái như "Kiss Ass" =]]
21: Thánh ...: ví dụ như Thánh Dâm,Thành Cuồng,Thánh Quen,Thánh Nổ,Thánh Nháp và mới đây lại xuất hiện thêm Thánh Chai (Kenny Sang). Ý nghĩa như làm một điều gì đó khác người và được cộng đồng mạng đạt cho :))
Sẻ cập nhật thêm những từ ngử teen trên facebook tại Sys Blogger Vn các bạn đón xem nhé
Đăng nhận xét